Treten Sie ein und lassen Sie sich von der Vielfalt der spanischen Küche mit regionalen Spezialitäten verwöhnen.
In den Sommermonaten können Sie bei uns auf der Terrasse, idyllisch an der Kleinen Röder gelegen, bei Barbecue und spanischer Fiesta entspannen.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: ab 17:30 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: ab 12:00 Uhr Sie planen ein Essen oder eine Feier ab 4 Personen? Dann öffnen wir auf Ihre Anfrage! Bitte vereinbaren Sie 2 Tage im voraus Ihren individuellen Termin.
Mediterrane Küche Genießen Sie die mediterrane Küche von bodenständig bis elegant, von herzhaft bis raffiniert. Lassen Sie sich auf der Terrasse am Ufer der Röder verzaubern, feiern Sie in der Bodega bis tief in die Nacht oder schlemmen Sie in unserem El Dorado.
Das spanisches Temperament spiegelt sich im Restaurant ''El Dorado'' mit seiner landestypischen Küche wieder. Seinen Gästen bietet das spanische Restaurant genussvolle Stunden in den stilvoll und dennoch schlicht gehaltenen Räumlichkeiten.
Gault Millau 2002 ''Es gibt nicht nur spanische Spezialitäten, sondern auch naheliegende Klassiker. Allem gemeinsam ist der große Wert, der auf Frische und tadellose Zubereitung gelegt wird.
... Und angerichtet wird sehr sehenswert. Der Service in dem ungewöhnlichen Bauwerk mit Kuppeln, Arkaden, Balkonen ... läuft wie am Schnürchen, die Tische der beiden Restaurants sind edel eingedeckt, der Weinkeller international gefüllt.''
Bewertung mit 13 (sehr gute Küche) von 20 Punkten (wurden noch nie vergeben) Unser Restaurant El Dorado gehört auch laut Savoir-Vivre 2003/2004 und Feinschmecker 2003/2004 zu ''Deutschlands besten Restaurants''.
El Toro - Die Hotelbar
Unweit der Rezeption erwarten Sie gepflegte Getränke in der Hotelbar El Toro.
Hier bieten wir Ihnen die Möglichkeit den Abend bei einem Glas spanischem Wein oder einem exotischen Cocktail ausklingen zu lassen. Dazu wurde die frühere Bibliothek behutsam und geschmackvoll umgestaltet.
Öffnungszeiten Montag bis Sonntag: ab 18:00 Uhr
Ein rustikaler Tresen, der wie ein spanischer Ziehbrunnen geformt ist, rote Ledersessel und Fackel – Lampen versprechen genau jenen Mix aus Ruhe und Geselligkeit, den eine gute Hotelbar ausmacht.
Bodega - Die Weinstube
Hinter einer schweren Holztür, Knorrige Dielen, gußeiserne Leuchter, abgehangener Serrano - die Bodega ist wie eine Dorftaverne in der tiefsten spanischen Provinz.
Verleben Sie hier urig-gemütliche Stunden. Hasta Pronto!
Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag: ab 17:30 Uhr
Terrasse - Ein ruhiges Plätzchen
Am Ufer der Röder - ein Flüsschen, das sich rege durch die Landschaft windet - einen Sommerabend lang verweilen
Das geruhsame Plätschern des gewaltigen Mühlrades und den Genuss mediterraner Sommergerichte und kühlen Sangria in guter Erinnerung behalten.
Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag: (Bei sommerlichem Wetter!) siehe El Dorado